Père Noël ou le Père Noël est un personnage mythologique présent dans de nombreux pays que les dons de porte. La même figure avec le même nom existe dans d'autres pays (dans la langue de ce pays), France, Espagne, Portugal, Italie et Roumanie. Dans certains endroits, le personnage de Santa Claus et le Père Noël ne sont pas totalement interchangeables. Bien que les pays de la langue catalane, aujourd'hui, à toutes fins pratiques deux caractères sont fusionnés, historiquement, sont différents.

• Afganistan- Baba Chaghaloo
• Albània- Babadimri
• Alemanya- Weihnachtsmann (no «Nikolaus», que és celebrat el 6 de desembre)
• Andorra- Pare Noel
• Anglaterra - Father Christmas
• Àustria - Weihnachtsmann (no «Nikolaus», que és celebrat el 6 de desembre)
• Armènia - Kaghand Papik (Կաղանդ պապիկ)
• Brasil - Papai Noel
• Bulgària - Dyado Koleda {Дядо Коледа - Дядо Мраз)
• Còrnic - Tas Nadelik
• Croàcia - Djed Mraz
• Dinamarca - Julemanden
• Egipte - Baba Noël
• Equador - Papa Noel
• Eslovàquia - Ježiško
• Eslovènia - Božiček
• Espanya (i uns altres països de llengua espanyola a Amèrica Llatina)–Papá Noel, San Nicolás,Pare Noel o Santa Claus
• Estònia - Jõuluvana
• Estats Units d'Amèrica - Santa Claus
• Filipines - Santa Klaus
• Finlàndia - Joulupukki (finès) i Julgubben (suec)
• França i Canadà francès - Père Noël
• Grècia - Άγιος Βασίλης-Άyos Vasílis
• Hongria - Mikulás o Télapó («Pare d'Hivern»)
• Indonèsia - Sinterklas
• Iran - Baba Noel
• Iraq - Baba Noel
• Irlanda - Daidí na Nollag
• Islàndia - Jólasveinninn
• Itàlia - Babbo Natale

• Japó - サンタクロース («Santakurōsu»)
• Lapònia - Juovlastállu
• Letònia - Ziemassvētku vecītis
• Líban - Papa Noël
• Lituània - Kalėdų Senelis
• Llatí - Pater Natalis o Sanctus Nicholaus
• Macedònia–Dedo Mraz
• Malta–San Niklaw o Christmas Father o Santa Klaws
• Mèxic–El Niñito Dios («Nen Déu», significat Nen Jesús)
• Noruega–Julenissen
• Països Baixos i Flandes–Kerstman
• País de Gal·les–Siôn Corn
• Pakistan–Christmas Baba
• Perú–Papá Noel
• Polònia–Święty Mikołaj o Gwiazdor
• Portugal–Pai Natal
• República Txeca–Ježíšek
• Romania–Moş Crăciun
• Rússia–Ded Moroz ("Дед Мороз" o «Avi de Gebrada», «Yamal Iri»)
• Sardenya–Babbu Nadale
• Sèrbia i Bòsnia i Hercegovina–Božić Bata
• Sri Lanka–Naththal Seeya
• Sud-àfrica (afrikaans)–Vader Kersfees o Kersvader
• Suècia–Jultomten
• Suïssa–Samichlaus
• Terres altes d'Escòcia–Daidaín na Nollaig
• Turquia–Noel Baba
• Ucraïna–Did Moroz («Дід Мороз»)
• Xile–Viejito Pascuero
• Xina–Shengdan laoren (Xinès tradicional:聖誕老人, Xinès simplificat:圣诞老人)